[مُترجم] استخدام VPN قد يكون أسوأ من عدم استخدام أية خدمة VPN من أساسه إن لم تُحسن الاختيار

هناك توجّه مُقلق في السّنوات القليلة الماضية والمُتعلّق بشروع العديد من الشّركات التي تُقدّم خدمات VPN في تسويق خدماتها إلى عامّة المُستخدمين ممن لا يملكون خلفيات تقنية. صحيح أن اهتمام عامّة المُستخدمين بمسائل الخصوصية هو أمر محمود في حدّ ذاته، … مستمر


كيف نشأت الأديان وكيف تحول البشر إلى التوحيد، لمحة سريعة حول كتاب الرب : تاريخ إنساني ” God: A Human History ”

نفس الأمر يتكرر معي مؤخّرًا مع العديد من الكُتب التي أقرأها، أفرغ من الكتاب ويترك لدي “أحاسيس” مُختلفة حوله، عادة ما تكون مُتناقضة. وفي الكثير من الأحيان يُصعّب علي ذلك من مهمّة كتابة “لمحة سريعة” حوله، رغم أنني لا أنفي … مستمر


كيف يجب أن نربّي أولادنا؟ لمحة سريعة حول كتاب The Myth of the Spoiled Child: Coddled Kids, Helicopter Parents, and Other Phony Crises

كتاب يهدف بشكل أساسي إلى نشر فكرة أن الطريقة التي نربّي بها أطفالنا تعتمد على أفكار ومبادئ خاطئة(محافظة بشكل أساسي) بأن الاعتقاد السائد بأن الأطفال والشباب في الوقت الراهن هم أسوأ أطفال/شباب عرفهم التّاريخ، بأنّهم يحصلون على كل ما يرغبون … مستمر


ما بين الداروينية المادّيّة والتصميم الذكي/وجود خالق، هل هناك بدائل أخرى؟ لمحة سريعة حول كتاب Mind and Cosmos: Why the Materialist Neo-Darwinian Conception of Nature is Almost Certainly False

كتاب صغير الحجم لكنه صعب المِراس بحكم طابعه الفلسفي البحت. كاتبه هو الفيلسوف والبروفيسور الأمريكي توماس نايجل Thomas Nagel المُلحِد. ما الحاجة إلى ذكر مُعتقد الكاتب هنا؟ فقط لتبين بأن فكرة الكتاب لا تقوم على أي أساس ديني. قبل أن … مستمر


كيف تستعيد حياتك التي اختطفتها التقنية والشّبكات الاجتماعية منك: لمحة سريعة حول كتاب Digital Minimalism

هل تحُس بأنّك تُضيّع الكثير من الوقت والجهد على الشبكات الاجتماعية أو ربما تشعر بالخوف من تضييع أحداث مُهمّة بسبب انقطاعك ولو لبعض الوقت عن هذه الشبكة الاجتماعية أو تلك؟ هل ترغب في التخلص كلّية من فيس بوك وتويتر وإنستاجرام … مستمر


الوصايا السّبع للنّشر المسؤول على الشبكات الاجتماعية

بحكم الانتشار المُتزايد للأخبار الكاذبة/المُضلّلة التي تُنشر عن قصد أو عن غير قصد على الشّبكات الاجتماعية، حاولت جمع هذه القواعد السريعة والتي يُمكن لها الحدّ أو على الأقل التقليل من كميّة الأخبار الكاذبة والمُضلّلة التي تهدف بشكل أساسي إلى تغليط … مستمر


هل من المُمكن مُساعدة الفقير ليتخلص من مصيدة الفقر؟ لمحة سريعة حول كتاب Poor Economics (اقتصاد الفقراء)

لا أذكر كثيرًا مما درسته عن الفيزياء سواءً في الثانوية أو من بعض المصادر التي اطّلعت عليها بعد تلك الدروس، لكن هناك فكرة علقت في ذهني (وقد لا تكون تفاصيلها دقيقة أيضًا) وهي أن قوانين الفيزياء “العامة” التي نعرفها لا … مستمر


هل فعلًا يجب على الشركات أن تسعى وراء النُموّ الدائم؟ لمحة سريعة حول كتاب Company of One

بعد أن كان شعار “النمو مهما كان الثمن” الشعار الذي ترفعه الشركات خاصّة التقنية منها خلال السنوات الماضية، بدأت تظهر على السّاحة أصوات مُخالفة لهذا التّوجّه، قد يكون أحد أهم الناقدين لفكرة النمو الدائم (من جديد على الساحة التقنية بشكل … مستمر


لماذا يُعتبر استخدام السياسيين والمُفكّرين وقادة الرأي وحتى الشّركات لفيس بوك كأداة تواصل أساسية/حصرية خطأ استراتيجيًا فادحًا.

على مرّ السّنوات الماضية انتقل الكثيرون من الكتابة والنشر على مُدّوناتهم ومواقعهم الخاصة إلى الكتابة والنشر على الشبكات الاجتماعية وخاصة فيس بوك. الأمر راجع إمّا للتعقيدات التقنية وغير التقنية التي تُرافق إنشاء وإدارة موقع أو مُدوّنة، أو ربما لسهولة الوصول … مستمر


كيف تبني واجهات مُستخدم احترافية، لمحة سريعة حول كتاب Refactoring UI

بحكم أنني مُبرمج واجهة خلفية Back-end فإن من عادتي أن أستهلك وقتًا كبيرًا في بناء واجهات تطبيقات الويب التي أطلقها ما بين الحين والآخر. ورغم كل الوقت الذي أقضيه معها (والذي عادة ما يُعادل أو يتجاوز الوقت الذي أقضيه في … مستمر